>> SCHWARZ & PARTNER >>  МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАКТИЧЕСКИЕ СЕМИНАРЫ, ТРЕНИНГИ И СТАЖИРОВКИ

Успешный опыт работы на европейском рынке с 1998 года


САЙТ НАХОДИТСЯ НА РЕКОНСТРУКЦИИ -

ИСПОЛЬЗУЙТЕ НАШ ОСНОВНОЙ САЙТ НА

RU.EXPORT-MARKETING.EU

РАБОТА СО СРЕДСТВАМИ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ


Профессиональное сотрудничество с отраслевыми зарубежными СМИ необходимо для успеха большинства как крупных, так и малых международных проектов. Поверьте, просто перенос реалий Вашего региона и страны не всегда будет понят так, как эти реалии понимаются у Вас. Перевод прес-релиза даже владеющим, как кажется, специалистом без проверки специалистом, живущим в целевом регионе носителем языка, может вызвать не только смех читателей, но и создать Вашему проекту негативный имидж. Даже хороший перевод может вызвать непонимание у читателей другой страны и региона только из-за того, что у них принят другой журналистский стиль, другой язык рекламы, работают другие ассоциации, другой менталитет.     

С 1998 г. Schwarz & Partner работает с различными, преимущественно отраслевыми средствами массовой информации в разных странах и на сегодняшний день имеет обширную сеть сми- партнёров, консультирующих Schwarz & Partner.

Наша компания создала и актуализирует базы данных отраслевых и специализированных СМИ по самой разной тематике, включая, например, композиты, гастрономию, коммунальные отходы, промышленные парки, строительную технику и т.п.

Со многими из этих СМИ мы находимся в регулярном контакте, встречемся на выставках, бизнес-днях, пресс-конференциях, пересылаем им, подготовленные нами пресс-релизы с презентацией продуктов и решений наших клиентов.

Работа с профильными СМИ для нас, как правило, часть больших проектов, важная составляющая экспортного маркетинга наших клиентов на целевом рынке.